{"id":3105,"date":"2017-02-16T12:05:35","date_gmt":"2017-02-16T12:05:35","guid":{"rendered":"http:\/\/glueckstadt-matjeswochen.de\/glueckstaedter-fischkalender\/"},"modified":"2021-09-22T08:49:52","modified_gmt":"2021-09-22T06:49:52","slug":"fish-calendar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/glueckstadt-tourismus.de\/en\/fish-calendar\/","title":{"rendered":"Gl\u00fcckstadt Fish Calendar"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\">[vc_row][vc_column][mk_padding_divider size=&#8221;20&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1488720600705{margin-top: 10px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1632293387929{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]\n<div id=\"attachment_671\" style=\"width: 309px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-671\" class=\"size-medium wp-image-671\" src=\"https:\/\/glueckstadt-tourismus.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/fischteller_horender-299x300.jpg\" alt=\"Fischteller\" width=\"299\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/glueckstadt-tourismus.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/fischteller_horender-299x300.jpg 299w, https:\/\/glueckstadt-tourismus.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/fischteller_horender-150x150.jpg 150w, https:\/\/glueckstadt-tourismus.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/fischteller_horender-225x225.jpg 225w, https:\/\/glueckstadt-tourismus.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/fischteller_horender-200x200.jpg 200w, https:\/\/glueckstadt-tourismus.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/fischteller_horender-259x260.jpg 259w, https:\/\/glueckstadt-tourismus.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/fischteller_horender.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 299px) 100vw, 299px\" \/><p id=\"caption-attachment-671\" class=\"wp-caption-text\"><span class=\"jce_caption\"><strong>Picture: Manfred Horender<\/strong><\/span><\/p><\/div>\n<p>Throughout the entire region, Gl\u00fcckstadt is known for its great cuisine, and the original Gl\u00fcckstadt Matjes is known well beyond our borders. But our region also offers a wide variety of other fish specialities. That\u2019s why the town and eight restaurateurs have joined forces and published a fish calendar.<\/p>\n<p>The calendar provides its readers with little anecdotes and images from the vivid history of fishing in this lovely town on the Elbe. And of course it includes an overview of the town\u2019s seasonal fish selection. Here\u2019s a list of seasonal fish: February to March: smelt; April to May: May plaice, Dover sole and other flatfish; as of June: Matjes (immature herring), later followed by eel; October to November: zander; and during the winter: North Sea and Baltic Sea cod.<\/p>\n<p>As a further treat, our restaurants serve all seasonal fish delicacies on a very special plate, the so-called Gl\u00fcckst\u00e4dter Fischteller (Gl\u00fcckstadt Fish Plate). The edge of this special plate was designed by Gl\u00fcckstadt-based artist Marianne Gienapp as a symbol of Gl\u00fcckstadt\u2019s past as a fishing centre but also of its modern maritime character. All in all, a feast for the senses.<\/p>\n<p>&#8220;Enjoy!&#8221;<\/p>\n<p><strong>The following restaurants offer our seasonal fish specialities on the plate designed by Marianne Gienapp:<\/strong><\/p>\n<p>Gasthaus Der kleine Heinrich, Am Markt 2<br \/>\nRatskeller Gl\u00fcckstadt, Am Markt 4<br \/>\nRestaurant Zur alten M\u00fchle, Am Hafen 54[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1519039849051{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]<a href=\"https:\/\/glueckstadt-tourismus.de\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/fischkalender-2018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Download the Fish Calendar<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][mk_image src=&#8221;https:\/\/glueckstadt-tourismus.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/sh_eulogo_emff-Audiotour.jpg&#8221; image_size=&#8221;full&#8221; align=&#8221;right&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Enjoy our seasonal fish specialities&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":692,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[227],"tags":[363,364,423],"class_list":["post-3105","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gastronomie-en","tag-fischkalender-en","tag-fischteller-en","tag-fish-calendar"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/glueckstadt-tourismus.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/glueckstadt-tourismus.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/glueckstadt-tourismus.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glueckstadt-tourismus.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glueckstadt-tourismus.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3105"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/glueckstadt-tourismus.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14722,"href":"https:\/\/glueckstadt-tourismus.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3105\/revisions\/14722"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glueckstadt-tourismus.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/glueckstadt-tourismus.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/glueckstadt-tourismus.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/glueckstadt-tourismus.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}